Moscú no cree en las lágrimas

Moscú no cree en las lágrimas

Москва слезам не верит

Vladímir Valentínovich Menshov. Владимир Валентинович Меньшов.

 

Vladímir Valentínovich Menshov
Fotografia de 2011.

Actor y director soviético – azervaiyano, actualmente de nacionalidad rusa. Nace en septiembre de 1939 en Bakú, RSS de Azerbaiyán). De familia humilde, de padre marinero (después trabajó en el NKVD) y madre ama de casa.  Antes de empezar su carrera artística trabajó como aprendiz en una fábrica, de minero, de marinero y como actor secundario en el Teatro Kirov de Astrakhan.

En 1961 entra en la Escuela de Arte Teatral de Moscú, trabajando como actor y asistente de director a partir de su graduación en 1965 en el Teatro Regional de Drama de Stavropol. En 1970 se graduó en interpretación y dirección en la Escuela de Cinematografía VGIK. A partir de ese momento y hasta 1976 trabaja bajo contrato en Mosfilm, Lenfilm y en Odessa Film Studio, como actor y guionista recibiendo sus primeros premios y reconocimientos.

Medalla de Artista del Pueblo
Mde la Unión Soviética, artes escénicas

Es más prolífico como actor que como director, con más de 100 actuaciones a lo largo de su vida, y sin embargo destacó más como director (es conocido por retratar a la sociedad soviética trabajadora en sus películas) desde su debut en 1976 hasta hoy. De hecho su segunda película como director, el melodrama de 1979 "Moscú no cree en las lágrimas", fue ganadora de un Premio Óscar a la mejor película de habla no inglesa en 1980, un Oso de Oro de Berlín en ese mismo año, y del Premio Estatal de la URSS en 1981.

Tras la desaparición de la URSS, sigue trabajando como director, actor y guionista de múltiples filmes e incluso en alguna miniserie. Actualmente Vladimir Menshov es director general y director artístico de "Film Studio Genre", subsidiaria de Mosfilm. En 2015 se expresó en favor de la anexión de Crimea por la Federación Rusa.

Entre otros reconocimientos Vladimir Menshov es Artista Honorario de la República Socialista Soviética Federal Rusa (1984), Artista del Pueblo Soviético (1989) y ganador del Premio Estatal de la URSS en dos ocasiones, en 1978 y 1981.

Moscú no cree en las lágrimas. Moskvá slezam ne vérit. IMDB 8,1. URSS.

Cartel en inglés. By Source, Fair use, Link

El filme está ambientado en Moscú en los años cincuenta, aunque se desarrolla a lo largo de 20 años, desde la administración Nikita Jruschov hasta mediados de la de Leonid Brednev. Se trata de la historia de tres amigas que siguen vidas muy diferentes, abordando la película sus esperanzas, frustraciones y realizaciones a lo largo de su vida. A lo largo del filme se tratan de manera multifacética los problemas y modos de vida de los ciudadanos; los problemas de la pareja, las diferencias socioeconómicas, la amistad, el amor sexual, las diferencias hombre-mujer, la legalidad, la moralidad, el valor de la persona por quien es (no por sus posesiones), el esfuerzo personal o los hijos. Es interesante comparar el modo de vida de la posguerra en la URSS y en EEUU (a los que nos tienen acostumbrados sus películas), el papel de los medios de comunicación, la importancia del trabajo, del estudio, del compromiso, de los medios para el ascenso social, … Es también destacable aportar que tanto el director como su mujer son personajes destacados en el filme.



Si tienes interés, aquí tienes acceso al filme (amantes de emule o amule)

En el Canal de Youtube de Mosfilm: Parte 1 Parte 2

También lo puedes ver directamente:









Enlaza directamente a Dailymotion si la quieres a pantalla completa.

Te agradezco tus comentarios más abajo 👇

Los amaneceres aquí son más apacibles.

Los amaneceres aquí son más apacibles.

А зори здесь тихие. 1969. URSS.

Borís Lvóvich Vasíliev. Борис Львович Васильев

https://www.ecured.cu/Archivo:BorisVasiliev.jpg

Ingeniero Militar, armador, probador de tanques, escritor, dramaturgo y guionista soviético. Publicó más de treinta novelas e historias cortas. Smolensk mayo de 1924 - Moscú marzo de 2013. 

Era hijo de un oficial en activo y descendiente de una familia de narodnik. En 1943 con solo 19 años se incorpora el frente de batalla. Tras ser herido, comienza a estudiar en la academia militar graduándose como ingeniero militar en 1948.

Una década después, la Unión soviética se encontraba en la época de la "Prosa de guerra" y en este caldo de cultivo escribe en 1969 una novela que lleva por nombre " Los amaneceres aquí son más apacibles." En 1972 la novela es llevada al cine por Stanislav Rostovsky. Además de su extensa Prosa de guerra, escribe también sobre temas cotidianos concernientes al desarrollo de la vida de su  nación  antes y después de la Unión Soviética, así como novela histórica y una autobiografía.

Los amaneceres aquí son más apacibles. IMDB 8,2

https://recursos.rebeldemule.org/p/g/1/1493.webp

La adaptación cinematográfica nos sitúa en Karelia, en la frontera entre Finlandia y la Unión soviética. En una pequeña aldea en la retaguardia, el Sargento Mayor Vaskov recibe el encargo de establecer una posición de batería antiaérea..... Por razones que se evidencian en el filme, el mando le envía un pelotón de mujeres..... Pronto la camaradería se genera entre el sargento y sus subordinadas. El largometraje combina hábilmente aspectos de la guerra patriótica con las vidas privadas de las combatientes. La inteligencia, el paisaje y la buena música no están reñidas con el drama de la guerra, el sacrificio, la memoria histórica, la amistad y el amor.

Aunque los hechos históricos no son reales, el largometraje es un homenaje a todas las mujeres que lucharon contra el fascismo en la Gran Guerra Patria.

Para verla haz clic aquí.

Si el artículo te resulta de interés o tienes alguna crítica que hacer por favor hazlo....

                                             Katiusha (Катюша) 

Расцветали яблони и груши,	Apple and pear trees were a-blooming,
Rastsvetali iabloni i grushi,
Поплыли туманы над рекой.	Mist (was) creeping on the river.
Poplyli tumany nad rekoj.
Выходила на берег Катюша,	Katyusha set out on the banks,
Vykhodila na bereg Katyusha,
На высокий берег на крутой.	On the steep and lofty bank.
Na vysokij bereg na krutoj. Florecían manzanos y perales, y la bruma flotaba sobre el río. Katiusha paseaba por la orilla, por la ribera alta y escarpada…

Las brujas de la noche

Las brujas de la noche.

В небе «ночные ведьмы» 1981. URSS.

Yevgeniya Andreyevna Zhigulenko. Евгения Андреевна Жигуленко.

http://www.warheroes.ru/ 1955

Aviadora y directora de cine soviética. Krasnodar, diciembre de 1920, febrero de 1994. Nace en el seno de una familia trabajadora. Se gradúa en la escuela secundaria en Tikhoretsk en 1939 y estudia en el Instituto de Tecnología de Aviación de Moscú. En 1941 se incorpora al ejército participando en batallas en el frente oriental a partir de mayo de 1942. Fué Comandante - enlace de "las brujas de la noche", así llamado el regimiento 588a, rebautizado como 46 bombardero Taman. Es condecorada heroína de la Unión soviética en febrero de 1945. Al terminar la Gran Guerra Patria se mantiene las fuerzas aéreas hasta 1955, momento en que entra en reserva. En 1976 se gradúa en el Instituto de Cinematografía Estatal de toda la Unión. Dirige dos películas importantes: "Las brujas de la noche en el cielo" y "Sin el derecho a fracasar".

Las brujas de la noche en el cielo. El largometraje.

Cartel de la película de cinerusia.blogspot.com

Nachthexen (brujas de la noche) era el nombre que le daban los alemanes a las aviadoras militares del 588º Regimiento de Bombardeo Nocturno de la Unión Soviética.  Este regimiento estaba compuesto por unas 400 mujeres, entre pilotos y personal de tierra, y tenían una media de 23 años. Ese nombre provenía del sonido provocado cuando se acercaban al objetivo; paraban sus ruidosos motores y planeaban hasta llegar al objetivo, lanzaban las bombas y volvían a encenderlos para salir de allí. El motor apagado parecía producía un efecto psicológico importante en los campamentos nazis... solo oían el silbido del aire al rozar con el avión primero y de la bomba después. Desde 1941 hasta el final de la guerra, las mujeres de este regimiento realizaron 23.672 misiones y lanzaron más de 3.000 toneladas de bombas, perdiendose 31 tripulantes. Al terminar la guerra, 23 "brujas de la noche" fueron condecoradas como heroínas de Unión Soviética.

"Somos el cielo y las nubes, 

y observamos desde arriba nuestro siglo XX,

suavemente os tocamos con las manos y pensáis que es nieve,

nuestro aliento calienta los nidos de los pájaros, 

al caer la noche calmamos a los niños con las nanas,

creéis que las estrellas os miran desde el cielo,

pero somos nosotras que os observamos desde arriba,

no somos sombras silenciosas,

somos el viento y el grito de las grullas."

Libro: presiona aquí si quieres colaborar con Traficantes de sueños. O bien descargalo. 

Ver filme en Youtube.

No dudes en hacer cualquier comentario: si te gusta, no te gusta, ves algún fallo o error....